Tenk at det er så slitsomt å gå sakte.
-Man får frisk luft, mosjon. -Det fins ulemper også.
-Vi får bare halve lønnen. -Men vi omgås dobbelt så mye.
Mer, om du ikke går før lunsjpausen din er over.
Unna vei!
Vi har juridisk rett til å oppholde deg i 1 5 sekunder. 1 5, 1 4...
-En... -Elleve, ti... Au!
Jeg vil bare gjøre jobben min.
Ta det rolig! Tre sekunder til, så kan du gå.
-Sier du til meg hva jeg skal gjøre? -Det er ok. Pust dypt.
-Du rører ikke meg! -Nå har det gått 1 5 sekunder.
Alt i orden?
Herregud! Jeff?
-Så rotete det er her! -Sånn blir det uten pleiere.
-Jeg ber aldri pleiere om noe. -Cuddy søker deg, du skal være her.
-Det er derfor jeg er her. -Fordi Cuddy ikke har funnet deg.
Hun leter overalt utenom der hun vil atjeg skal være.
Du! Hva er det med den idioten?
Besvimelse og smaksforstyrrelse. Alt smaker sitronpai.
-Vil du ta ham? -Nei.
-Sir! Hvorfor har du to lunsjer? -Jeg har vært her to måltider.
-Er du fornøyd med det? -Nei, men det er dumt å klage.
Mener du alvor?
Det kan lønne seg. Man klager til folk går lei.
-Da pleier de å hjelpe en. -Vi burde si fra.
De gjør sitt beste.
-Au! -Hva i helvete..?!
-Det var sikkert ikke meningen. -Er han kanadier?
-Han er lavt prioritert. -Betyr det "ja"?
-Han er bare... -...lykkelig.
Vi må få en slutt på det før det smitter.
Dere er ferdige nå.
Han kan ha en stoffskiftesykdom eller være forgiftet.
Kreft i tungen som har spredd seg til hjernen, MS...
-Eller influensa. Da er det akutten. -Nei, du glemmer et stort symptom.
Tenk om det både er influensa og resultatet av en god oppvekst?
Dere to er friske.
Han var ikke unnfallende, han var bare trivelig uten baktanke.
-En genetisk defekt, kanskje. -Er man defekt om man er trivelig?
Tre hulemennesker ser noen komme med et spyd. En slåss, en løper.
Men en smiler og ber på fondue. Han døde og rakk aldri å forplante seg.
-Hvor lenge har han lidd? -l minst elleve år.
-Å gå uten diagnose så lenge... -Påstår du at evolusjonen slår feil?
-Er dette USA i det 21 . århundre? -Han sier at statistikk kan stemme.
De fleste passer inn i normalkurven, men det fins unntak.
Om vi tror at folk kan være ekstremt utrivelige, og det tror vi vel...
Da må den motsatte ytterligheten finnes.
Du vil se det som et symptom, for da slipper du å være trivelig.
Jeg er subjektiv. Vi stemmer. Hvem ser ikke trivelighet som et symptom?
Og hvem tror at deres stemme teller?
-Sjekk gifter i hjemmet. Taub, 31 ... -"31 "?
Unnskyld, jeg trodde det gikk bra.
Taub og 1 3. Ta MRl for svulster, EEG for nerveskader.
Og test alt fra alle kroppsåpninger.
Du bøyer håndleddet for mye. lkke slipp for tidlig.
-Wilson var vel opptatt? -Ja, igjen.
Jeg bøyde ikke håndleddet.
-Er han med Amber? -Ja, igjen.
Men det var trivelig at du ba meg.
Nei, det var det ikke.
Jeg ba deg fordi bowling ikke hører til de to ting menn gjør alene.
-Hva er det andre? -Det med andre hånden.
Om ingen er trivelig, hvorfor fins ordet da?
Det ontologiske beviset. At ordet fins, beviser begrepets eksistens.
Se opp for minotaurer på hjemveien...
Jeg trodde at resultatet var det eneste viktige.
Skal du sabotere Wilsons forhold så du slipper høre på meg når du bowler?
Jeg ønsker både dem og deres misfoster av noen barn alt godt.
Hun er flink til å være fæl.
-Kanskje du ikke kan knuse henne. -Jeg kan gjøre mitt beste.
-Jeg skal holde fanen høyt. -Cameron hadde en plagsom venn.
Hun ville ikke slutte å møte henne. Så jeg sa: "Møt henne på torsdager."
lkke like spennende som en fødselsdagskake som smeller, men...
-Jeg vil ikke møtes hele tiden. -Utrolig!
Har Cameron bare én plagsom venn?
-Delt omsorg. -Av Wilson?
-Om vi ikke har fler kjærlighetsbarn. -Prat med ham!
Han behøver en morsfigur. Men jeg vil også treffe ham.
-Jeg kan ikke når han er fornuftig. -Han er jo sprø!
-Du er voksen, du kan være alene. -Nei. House skulle blitt sprø nå.
Han ville byttet ut glidemiddelet mot lim.
-Han godtar oss faktisk som et par. -Det er rørende.
Jeg vil ha annenhver dag og annenhver helg.
Jeg har yoga på onsdager, ta ham da. Men han må være hjemme elleve.
-Vi kan bytte helger. -Mandager, onsdager, midnatt.
-Nei, da sovner vi først to. -Wilson, du får bestemme.
Nei. Dere to er som hunder som kretser rundt hverandre.
Det er velment. Snus hverandre i baken, flekk tenner og bli enige.
Ellers klorer vi ut øynene på hverandre. Det var også velment.
-Du får snuse først. -Godta mitt bud, eller gå herfra.
Godta mitt bud, ellers flytter jeg inn.
-Han jobbet frivillig i Costa Rica. -Og han hjelper handikappede unger.
-Han kan være for perfekt. -Han forsøker bare å være perfekt.
Folk pleier å være sånn. Hva er det?
-Folk er ikke alltid sånn. -De er fæle, men de vil være gode.
-Og House? -Unntaket som bekrefter regelen.
-Hva slags argument er det? -Et dårlig et.
Det kan spille inn. Hydrogenfluorid. Gir kalkmangel og smaksforstyrrelser.
-Men det fører ikke til trivelighet. -Det hadde vært trivelig...
Du er kong Salomo!
-Du vil vel kappe ham på midten. -Typen min er for feig til å velge.
-Og det var bare velment. -En blir sur, jeg er redd for begge.
-"Din pasientbehandling er grusom." -Leser du hans vurdering?
Jeg har det travelt. Sykepleierne streiker. "Du hundser ansatte."
-Nå går vi. -Nei, jeg vil høre dette.
"Du forakter hierarkiet her åpent."
Skjult også. Men det visste du vel ikke.
"Du håner sjefene og sier rasistiske og sexistiske ting."
Du ligner en prostituert i den toppen. Det kunne være et eksempel.
Skriv under.
-House... -lkke nå!
-Jeg signerer om du tar beslutningen. -Ja, om du bedømmer teamet ditt.
Ja, da fortsetter vi vel denne latterlige prosessen.
-Hva tilbød du ham? -Onsdager til elleve, annenhver helg.
-Ja!
Onsdager er damenes kveld på Cheetah's.
-Kalsium er normalt. Alt er normalt. -Helt uventet.
-Han vasker med hydrogenfluorid. -Det gir ikke lavt kalsium.
-Jo, for han har faktisk... -Det er vel lavt relativt sett.
Verdien kan ha vært høy i går. Hva er lavere enn høyt?
Han har faktisk hyperkalsemi, som vi har rettet opp.
Hva gir høyt kalsium, smaksforstyrrelse og besvimelse?
-Du vet sikkert det. -Ring etter teamet. Dette blir gøy.
Hei, igjen! Disse menneskene syns ikke at du er for trivelig.
-For trivelig for hva da? -Skapelsen uten intelligent design.
Jeg skal bevise det motsatte. Kona di er veldig stygg.
-Hold opp! -Deb. Han ville bare bevise noe.
Jeg lyktes nok. Du er perfekt eller syk. Syk er vanligere.
-Han er ikke syk, han er trivelig. -Som brødristeren som fikser frokost.
Det inngår i hans konstruksjon. Han har Williams syndrom.
-Han mangler genet for mistenksomhet. -Du tar feil.
Det er uhelbredelig. Han vil kjenne sitronpaismak og være sentimental.
-De andre symptomene, da? -Han har ingen andre.
-Det inngår flere i Williams syndrom. -Tenner og briller stemmer.
-lQ synker ved Williams syndrom. -Han vasker kjernefysikeres tepper.
-Det alvelignende utseendet, da? -Han er mer lik Legolas enn en fe.
-Han spiser nok mye sandwich. -Perfekt gehør?
-Du elsker vel karaoke? -Jeg er utrolig dårlig.
-Beskjeden, et symptom til. -Nei, han er faktisk kjempedårlig.
-Syng litt. Kan du en Cher-låt? -Nei, men Bread.
Hva er det?
Han får et slag!
Det var da ikke for tidlig.
-Du tok feil. -Hvorfor skal folk godte seg så?
Pasienten fortsetter å være trivelig. Hvorfor tar du det ille opp?
Han var jo ikke lettet, men glad. Og han tok feil. Jeg triumferer ikke.
-Vi har ikke påvist Williams, så... -"Du opptrer vennlig."
"Blir for engasjert. Du har et godt forhold til kolleger og pasienter."
"Og du utfører dine plikter punktlig." Skriv her.
-Hva pokker gjør du? -Jeg må vurdere alle sammen.
Man kan bli plagsomt trivelig av andre sykdommer.
-Hvordan skal det hjelpe ham? -Jeg vet ikke.
Stryk Wilsons navn og fyll i ditt eget.
-En vurdering skal hjelpe... -Han har nok neurosyfilis.
Det synes ikke på MRl uten kontrast.
Jeg tar prøvene.
Han tror ikke at det er syfilis, men han tar prøvene likevel.
-Fordi han ikke vet. -Han er en pyse som er redd for deg.
Jeg kan jo ikke skremme ham til ikke å være redd.
-Man skal lære av vurderinger. -lngen driller hunder hvert halvår.
-Du vil slippe papirarbeidet. -Jeg er bekymret for regnskogen.
-Jeg kan gjøre det. -Jeg vet det.
-Jeg har ikke syfilis. -Det kan du ikke vite.
-Jeg vet hvordan det smitter. -Du vet ikke hvem hun hadde sex med.
-Jo da. -lkke helt sikkert.
Det er meningsløst. Jeg fikk jo slag. Og vi ble testet i Fredskorpset.
Det var ti år siden. Du har ikke vært med kona di døgnet rundt.
-Syns du atjeg er naiv? -Jeg syns... Ja.
-Jeg kjenner kona mi. -Hun er ikke perfekt.
Jeg er ikke perfekt. Men hun elsker meg.
Hun har alltid elsket meg. Hvert minutt, hver dag.
Du er 1 5 minutter for sen!
-Har du hørt den gode nyheten? -Skal Miley Cyrus spille på Spectrum?
Man kan bli lykkelig. lkke bare i dette livet, men i himmelen!
Jaså, du selger religion! Beklager, jeg kjøpte islam i går.
-Man kan sone for sine gjerninger! -Dere er sene.
-1 5 minutter. -1 6 minutter, og de var mine!
-Behold ham 1 6 minutter til, da. -Hun bryr seg ikke.
-Spiller ingen rolle ved minigolf. -Det bestemmer ikke du.
-Det var min skyld, jeg måtte dusje. -Og det var min skyld.
Jeg bæsjet nettopp. Var det mer jeg ikke trengte å vite før du går?
Ha det gøy når dere leker! Du har jo mammas nummer.
Pappa trenger en drink.
-Om man tenker på triveligheten... -Sett deg.
-En hjertedefekt. -Ultralyden var bra.
Åpen foramen ovale gir sånne symptomer og synes ikke på ultralyd.
-Jeg skal ta et TEE. -Kan du vente litt?
Ja visst.
-Du var sterk i en vrien situasjon. -Leser du opp vurderingen min?
-Den er bra. -Jeg tenker å ta et TEE.
-Det var blod igjen som jeg brukte. -Du tvilte på pasienten.
Nei, min mening er likegyldig. House sa at vi må utelukke neurosyfilis.
-Det er ikke neurosyfilis, men PFO. -Jo, neurosyfilisprøven var positiv.
De sier alltid at man tar feil, så jeg tar alltid to prøver.
Så skylder de på en annen, men halvparten er jo ikke uskyldige.
De fatter ikke at de er oppdaget.
-Om ikke partneren også var utro. -Ja, det håper man jo på.
Om hun ikke dreper en, så vet man at hun var utro.
Og da skjønner man at det er mye verre.
-Det er feil på prøven. -Jeg analyserte det to ganger.
lkke den prøven. Den som ble tatt for ti år siden.
Det fins ingen annen forklaring.
-Han ser ingen annen forklaring. -Har du vært utro?
-Nei. -Hvorfor er du ikke sint på ham, da?
-Kjenner du noen som er for trivelig? -Nei.
Det er irriterende. De minner en om ens svake sider.
Om at man aldri blir like god. Så tenker man: "Kan ikke jeg være sånn?"
Og før man vet ordet av det, så har den naive, latterlige idioten...
Han har gjort en til et bedre menneske.
Tror du virkelig atjeg har vært forelsket i et symptom i alle år?
Om hjernen er påvirket av syfilis, så er personligheten forandret.
Han vil forandre seg etter hvert som han blir frisk.
-Han kommer ikke til å forandre seg. -Du burde teste deg.
Hvorfor kan House være grusom, mens det er unaturlig å være trivelig?
-Har du fem dollar? -Ja.
Din trivelighet ble dyr. Det er mer lønnsomt å være en drittsekk.
-Jeg vil lese Taubs vurdering alene. -Bli, du.
-Vi bør ta dette på tomannshånd. -Vi skal ikke gjøre det.
-Jeg har jo gitt dere råd før! -lkke som vår sjef.
-Det er vel ingen forskjell! -Får så være. Jeg begynner.
"Du er så selvsikker atjeg blir sur."
-House ba meg. -Han utnytter deg.
-Jeg tilbød meg fordi... -Han vil bare herse med deg.
Han vet at det irriterer oss. Og du må innse at du ikke er sjef.
Han ga deg makt for å sette deg på plass.
-Det stemmer. -Takk.
-Hva sa han? -lngenting. Hva stemmer?
Om denne fyren er syk, så er House også syk.
Forsøker du å få meg full?
-Hva er klokken? -Den er 22.30.
-Hun kommer til å drepe deg! -Du kommer hjem før leggetid.
Flott, da dreper hun meg. Om jeg blir fullere enn dette...
...så kommer "det" ikke til å funke. Om du forstår hva jeg mener.
Jaså? Det burde vel en av dine ekskoner ha fortalt meg.
Sa de det?! Hvorfor vil du at Amber skal bli sint?
-Fordi jeg er din venn. -Men du syntes alt var bra med oss.
Hei. Takk for at du redder meg fra å bli selvrettferdig.
-Pasienten spyr blod. -lkke skriv det på tavlen!
-Er det ingen symptomer? -Det er min penn.
-Hva lnnebærer syfllls da? -Det kan gi hematemese.
-Det råder uenlghet om det. -Hvordan..?
Om alle trodde det var syfilis, så hadde dere ikke vekket meg.
Hans syfilis burde ikke bli verre.
Blødningene skyldes leverskader av rengjøringsmiddel eller penicillin.
-For mange antagelser. -Leverprøvene tar en hel dag.
Eller en natt. Han lever kanskje ikke til brunsj.
Ja, jeg kjenner til problemene du kan få av alkohol.
Ja, jeg fikk deg full så du og Amber skulle krangle.
Og du kjente jo til dette, men du drakk likevel.
-Hvorfor det? -Jeg ville ha det gøy med en venn.
Jeg kjente ikke til baktanken med drikkingen. Jeg må hjem nå.
-GGT er normalt. lkke alkohol. -Protein i serum, da?
-Det er positivt. -Ja, men hva er nivåene?
-Det er positivt for syfilis. -Får jeg lese vurderingen din nå?
lkke for pasienten, men for House. Han har syfilis.
-Hva har skjedd? -Jeg fant Anna l mln sjel.
-Skal du fortelle det tll Marle? -Jeg må.
-Hun kommer tll å bll knust! -Hun kan lkke ha det verre enn...
-Ja? -Du bør nok slå av tv-en.
Jeg har simultankapasitet. Jeg tar budsjettet, og Cuddy.
-Hva kom dere frem til? -Pasienten har hepatitt.
Du sier ikke at den er viral, så det er vel ingen kjønnssykdom igjen.
Gi steroider og test for sarkoidose før leveren gjør mer enn svikter.
-Alle skal være med. -Ville dere noe mer?
Du har syfilis.
-Nei. -Noen fant blodet ditt på laben.
-Hvem av dere? -Det går an å behandle.
Vi skrev ut medisin.
Går det bra?
-Er det derfor han er som han er? -Vi vet ikke.
Jo, det er ingen tilfeldighet.
-Han har alltid vært fæl, sa Wilson. -Men han ble verre.
-Etter det med benet. -Det var en tilfeldighet.
Har du ligget med ham?
-Hva kommer til å forandre seg? -Han kan bli en dårligere lege.
-Må gode leger være drittsekker? -House må kanskje det.
-Hvorfor svarer du ikke? -Det angår jo ikke dem.
-Det angår ikke deg heller. -Jo, med tanke på kjønnssykdommen.
-Mennesker er komplekse. -Nei, enkle.
Vi er som vi er av millioner grunner. Alt kan forandre seg.
Om Mozart hadde vært mer normal,-
-ville han kanskje kastet ball i stedet for å skrive "Tryllefløyten".
Du gjorde det, ikke sant?
Jeg må fortelle noe.
-Du hadde skjenket ham full. -Han var punktlig.
-Full. -Punktlig.
-Jeg skulle få min tid. -Da lå dere ikke med hverandre.
-Jeg liker sex. -Gjør det i kveld. De viser "L word".
Du avgjør ikke hva som er viktig.
Du er enten redd at han skal bli ulykkelig med meg, eller lykkelig.
Eller så vil du sabotere. Det spiller ingen rolle hva, det blir bare verre.
Til jeg slutter å være sammen med Wilson, eller til jeg hindrer deg.
Hva tror du jeg velger?
En brutt avtale gir ikke fred i Midtøsten.
Jeg bryter ikke avtalen, jeg forandrer den.
-Jeg skal innføre straffesatser. -Bra, man skal få en finger avkappet.
Om folk får kjøre uten airbag med en kniv på strupen, kjører de sakte.
Tenk på det. Ta den tiden du trenger.
Hun er gal nok til tvangsbehandling. Jeg har blanketten i skuffen min.
-Tar hun feil? Hva skulle du si? -lngenting.
-Straffer du meg nå? -Jeg ville fortelle noe...i enerom.
-Jeg tenker ikke å si noe til henne. -Jo, hun er kjæresten din.
-Du er min venn. -Det er ikke samme sak.
-lkke furt nå! -Hvordan tar jeg feil?
Din lederstil gir ikke resultater. Du ga meg makt bare for...
-Hakker du på den syke? Smakløst. -Du har nok sykdommen en stund.
-Gi meg formell makt over teamet. -Nei.
-Er jeg ikke kvalifisert nok? -Sammenlignet med de tre?
-Straffer du Cuddy for..? -Jeg liker Cuddy. Deler av henne.
-Vil du knuse både teamet og meg? -Jeg vil styrke dem.
De tre idiotene respekterer deg. De skal respektere deg.
De skal frykte deg. Så jeg må ydmyke deg.
Da stiller de ikke spørsmål ved deg, og får ingen svar. De er verdiløse.
-Redder det liv å håne meg? -Du blir nok en statue her en dag.
Med en tåpelig lapp på ryggen. Min hån er bare tegn på respekt.
-Eller så ydmyker du meg bare nå. -Det er ikke helt utelukket.
-Er du opptatt? -Straks klar.
Husk at kaninen springer rundt treet og ned i korridoren.
-Prøven for sarkoidose var negativ. -Ta alle tenkelige prøver.
Lepto, schisto, hemo og den fjerde ukjente Marx-broren.
Jævla heks!
-Jeg hentet bare mat. Du sov. -Du flyttet på boken min!
-Rolig, Jeff, det er bare medisinen. -De flyttet ikke på boken min.
Jeff..?
Mannen min får et hjerteattakk! Hjelp!
Jeg trenger hjelp!
-Hun reddet livet hans. -Eller så var hun streikebryter.
Tror vi at det er et nytt symptom, eller er han en konemishandler?
Du. Nå kan du leke litt med denne.
-Vi ga prednison for leverens skyld. -Organene svikter heldigvis likevel.
Prednison kan gi steroidsinne, som kan gi hypertensjon...
-Steroidsinne etter seks timer? -Da skulle han spist oss opp i kveld.
Penicillinallergi, da?
-Gjør en ødelagt lever ham sint? -Det er syfilisen som blir ødelagt.
-Hans ekte personlighet kommer frem. -Da forhindrer syfilis mishandel.
-Nå vil damene like meg enda mer. -Jeg tenkte på hjertefeil først.
PFO kan forklare infarktet, og minsket blodstrøm i hjernen sinnet.
Gode ideer, alle sammen.
Vi får stemme. Hvem tror at alt skyldes steroidene?
Hvem tror på penicillinet? Og hvem tror på hennes greie?
Noen rakk ikke opp hånden.
Uansett hva jeg sier...
-Du lurer meg bare. -Hvorfor skulle jeg gjøre det?
-PFO. -Da er PFO i majoritet.
Håper at TEE er positiv. Ellers er det slutt på triveligheten.
Vi medisinerte van Gogh så han ble en husmaler.
Kanskje ikke. Kanskje vi bare ga Ritalin til Hitler.
-Sammenligner du House med Hitler? -Herregud!
Atjeg ikke sammenligner ham med Hitler, betyr ikke atjeg lå med ham.
-Han kan ha rett. Det er kanskje bra. -Det er slett ikke bra.
Han hørte på oss, han var selvironisk, han var vennlig.
-Han brydde seg ikke. -Det gjør han aldri.
Han stemte ikke. Han har alltid tenkt på én ting: løse gåten.
Men han blåste i diagnosen. Han bryr seg ikke om noe nå.
Vi hadde ikke noe valg, han må ha medisin.
Jeg ville jo fortelle noe.
Jeg må fortelle det til noen. Sverg på at du ikke sier noe til jenta!
-Ja, ja. -Du avfeier det bare!
Jeg skal ikke si noe til Amber.
Teamet mitt tror atjeg har syfilis.
-Har du det? -lkke ennå.
-Hvorfor tror de det? -Jeg hadde en gammel blodprøve her.
-Hvorfor byttet du ut ditt eget blod? -Hysj, du forstår ikke!
-Nå tror de atjeg tar penicillin. -Er dette et knep jeg ikke vet om?
Og jo friskere jeg blir, desto triveligere blir jeg.
-Det er jo genialt. -Foreman tror jeg hører på ham.
Det var flaks at han sa "PFO". Skal vi gå og bowle?
-Kom igjen, vi gjør det i arbeidstid! -Jeg skal hente skoene mine.
-Skal vi ikke prate om..? -Nei.
-Skal du fortsette å sabotere..? -Ja. Og du prater. Vi er som vi er.
Jeg skal hente skoene.
Her synes hjertet fint.
Skal vi senke Houses dose?
Han kan stabiliseres. Da blir han verken dårligere eller bedre.
-Tar vi feil, dør han i neurosyfilis. -Ellers dør andre.
-Men de menneskene er ikke vår sjef. -Mennesker.
Dette er noe dritt. Han var begavet, og jeg ødela... Hva..?
House har ikke syfilis. Han byttet ut blodprøvene.
-Hvordan vet du det? -House sa det til Wilson. Ha det!
-Vi er idioter. -Nei. Positivt er positivt.
Åpentbart ikke. Få se om... Hva gjør du? Vi er ikke ferdige!
-Han har ikke syfilis. -Jeg vet det.
-Pasientens syfilisprøve var positiv. -Er dette et resymé?
-Men hvorfor var testen positiv? -Jeg vet det!
Enten har han syfilis. Eller så var det feil på to prøver.
Eller så var det en annens blod.
-Hvem var det? -Amber.
Bort med det tåpelige smilet. Jeg skal ut og myrde.
Eller så lider han av noe som gir positivt utslag for syfilis.
-Han har ikke Chagas sykdom. -Han har jobbet i Costa Rica.
Jeg antar atjeg må myrde deg også. Chagas gjør en ikke trivelig.
Det fins noen stammer som faktisk er vennlige.
-Eller så ga Chagas encefalitt. -Det syntes ikke på MRl.
Jo, til steroidene gjorde infeksjonen verre.
Jeg gjorde den på nytt. Det er ikke mye.
Jo da.
Kom du på dette fordi jeg ikke har syfilis?
Helvete. Dette burde ha vært min triumf.
Jeg har gode og dårlige nyheter.
Den gode nyheten er at vi vet hva du har. Det kan behandles, du overlever.
-Er det sant? -Og den dårlige nyheten?
Behandlingen er tøff. En tablett om dagen i en måned.
-Du vil bare få meg til å le. -Og det er jo en utfordring.
Du har Chagas sykdom, en parasitt. Du har ikke hatt symptomer på ti år.
Jo, hjernen har hovnet. Det syns ikke, men personligheten påvirkes.
-Nå igjen... -Han skrek til deg.
-Tror du ikke han kan forandres? -Det skyldtes medisinen.
Tror du at medisin er kraftigere enn parasitter?
Medisinen du skal få nå, er sterkere, men jeg står fast ved prinsippet.
-Jeg er ikke bekymret. -lkke jeg heller.
lkke jeg heller. For jeg bryr meg jo ikke.
-Vurderingen? -Jeg er visst respektløs mot sjefen.
"Foraktfull," sto det.
Velformulert, gjennomtenkt...
Det er samme tekst. De er like.
For innerst inne er vi jo alle like.
-Og Foreman nektet å skrive sin. -Det er mer enn jeg ventet meg.
Det fins en til der.
"Du behandler aldri pasienter. Du er ikke lege, men administrator."
Det var Foremans idé.
"Din lederstil er... De marsjerer faktisk med plakat der ute."
Streiken er over. Pleierne har jobbet to skift.
Jeg har ikke merket noe. Hva gjør de her, egentlig?
"Du oppfører deg som om ansatte bør respektere deg, men blikket ditt"...
Blikket spiller ingen rolle, vi ser på puppene.
"Du vil desperat at noen skal si at de elsker deg med stønnende stemme."
"Du flykter fra det du vil ha. Du vet slett ikke hva du behøver."
"Men du er stolt over det du har oppnådd."
"Du er fortsatt ulykkelig." Skriv under.
Amber ringte i dag. Hun sa at du hadde brutt avtalen deres.
-Har du møtt Wilson på hennes tid? -Hun brøt taushetsplikten.
-Blås i det. Det er uavgjort nå. -Ja. Dere skal miste en finger hver.
-Se hva jeg fant! -Kjempebra.
-Du får nok komme hjem i morgen. -Det er bra.
-Hva er det? -Ketchupen, det er noe galt med den.
-Den smaker bra. Og det andre? -Det andre er kjempegodt.
Jeg liker vel ikke ketchup lenger.
Lurer på hva annet jeg ikke liker mer.
Nå snur vi.
-Vi må ha en hardere straff. -Du kan få ta den skitne siden.
-Hvor skal dere to på fredag kveld? -Vi skal spise middag på L'Auberge.
-Du lyver. -Ja, det er klart jeg gjør.